諱(いみな)

諱 - Wikipedia

この言葉は最近知ったのだけど、見て「ああ、真名(まな)の事か」と思った。
明治以降の習慣では無くなったとされるが、昭和世代であるうちの母も真名に類する名前を持つ。まぁこれは史実の真名と違い「申請したが役場で受理されず、やむなく別の名で登録したが身内だけ本来の名を使い続けた」というものだ。だけど、社会保障上の名前はあくまで登録用のものであり、身内だけが使う本当の名があるという意味においては、それはまさに真名(まな)であり諱(いみな)そのものであろう。
コミックや小説で真名がよく話題になるので、形は変われど今も完全に忘れられてはいないようだ。

名前には特別な意味があるので、普段は通称を使い実名は名乗らない。
私は旅していた時、ほとんどの場面で名乗らなかった。住所交換するような友人以外に名乗りまくるのは不安があったからだが、ほどなく簡単なあだ名がつけられたので、以降はそれを名乗るようになった。
実名の名乗りを忌みとする風習は世界中にあるというが、おそらく同じ理由で発展したのだと思われる。