2009年5月14日木曜日

メモ「ひねもすのたりのたり」の意味

「ひねもす」を漢字変換にかけると「終日」と出る。
由来らしいものは、ここにありました。

http://www9.ocn.ne.jp/~artdiki/koubou/gengo/gengo1.html


「ひねもす」~一日中という意味であります。
ひめもす・ひめむすとも言われ「日の目もすがら」が変化した様です。
「すがら」は過ぎると同じ語源で時間の経過を表します。
「一日中」「日もすがら」と比べて「ひねもす」と言う
言葉の響きにはどこまでも のんびりとした風情が漂ってる。


うむ。
無学・浅学な私は以前、あずまひでおのギャグだと思っていた……恥ずかしい話です。

0 件のコメント: